Thomas Ravenel has filed a subpoena seeking to question his former ‘Southern Charm’ co-star Patricia Atschul under oath about Bravo allegedly encouraging his baby mama Kathryn Dennis to file for custody of their two kids as part of a storyline for the show.